{"id":621,"date":"2013-06-12T21:55:00","date_gmt":"2013-06-12T21:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/scholarblogs.emory.edu\/advancedchinese\/?page_id=621"},"modified":"2013-06-12T21:55:00","modified_gmt":"2013-06-12T21:55:00","slug":"%e2%80%9c%e6%96%87%e9%9d%a9%e2%80%9d%e5%8d%9a%e7%89%a9%e9%a6%86%ef%bc%8c%e5%ba%94%e5%bd%93%e7%bc%93%e8%a1%8c","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/advancedchinese\/%e6%96%87%e9%9d%a9%e5%8d%81%e5%b9%b4\/teaching-resources\/%e2%80%9c%e6%96%87%e9%9d%a9%e2%80%9d%e5%8d%9a%e7%89%a9%e9%a6%86%ef%bc%8c%e5%ba%94%e5%bd%93%e7%bc%93%e8%a1%8c\/","title":{"rendered":"\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\uff0c\u5e94\u5f53\u7f13\u884c"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong>\u201c<\/strong><strong>\u6587\u9769\u201d<\/strong><strong>\u535a\u7269\u9986\uff0c\u5e94\u5f53\u7f13\u884c<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><a href=\"http:\/\/www.51dh.net\/magazine\/html\/126\/126368.htm\">http:\/\/www.51dh.net\/magazine\/html\/126\/126368.htm<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u9996\u5148\u58f0\u660e\uff0c\u6211\u662f\u8d5e\u6210\u5efa\u8bbe\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\u7684\u3002\u201c\u6587\u9769\u201d\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4eba\u6765\u8bf4\u662f\u4e00\u6bb5\u4e0d\u53ef\u56de\u907f\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u4ee5\u53f2\u4e3a\u9274\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u7ed9\u540e\u4eba\u7684\u7814\u7a76\u63d0\u4f9b\u70b9\u771f\u5b9e\u7684\u7d20\u6750\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5df4\u91d1\u5148\u751f \u5173\u4e8e\u5efa\u7acb\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u65e0\u7591\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u597d\u7684\u5efa\u8bae\u3002\u95ee\u9898\u662f\uff0c\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\u8be5\u4f55\u65f6\u5efa\uff0c\u4ee5\u53ca\u5982\u4f55\u5efa\u3002\u6211\u7684\u5efa\u8bae\u662f\uff1a\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\uff0c\u5e94\u5f53\u7f13\u884c\u3002<br \/>\n\u4e2d\u56fd\u7684\u6709\u4e9b\u4e8b\u60c5\uff0c\u662f\u6025\u4e0d\u6765\u7684\uff0c\u5f97\u6162\u6162\u6765\u3002\u8fd9\u662f\u56fd\u60c5\u4f7f\u7136\u3002\u5c3d\u7ba1\u6211\u4eec\u5df2\u4e8e20\u5e74\u524d\u901a\u8fc7\u4e86\u515a\u7684\u82e5\u5e72\u5386\u53f2\u95ee\u9898\u7684\u300a\u51b3\u8bae\u300b\uff0c\u5ba1\u5224\u4e86\u201c\u56db\u4eba\u5e2e\u201d\uff0c\u4e4b\u540e\u53c8\u641e\u4e86\u6e05\u7406\u201c\u4e09\u79cd \u4eba\u201d\u8fd0\u52a8\u53ca\u201c\u5f7b\u5e95\u5426\u5b9a\u2018\u6587\u9769\u2019\u6559\u80b2\u201d\uff0c\u4f46\u662f\u201c\u6587\u9769\u201d\u7684\u9634\u9b42\u5e76\u672a\u5b8c\u5168\u6563\u53bb\u3002\u6b63\u5982\u4f5c\u5bb6\u51af\u9aa5\u624d\u6240\u8bf4\uff0c\u201c\u5f53\u4eca\u4e2d\u56fd\u4e00\u5207\u96be\u9898\u7684\u75c7\u7ed3\uff0c\u90fd\u4e0e\u2018\u6587\u9769\u2019\u6df1\u523b\u8054\u7cfb\u7740\uff0c\u751a\u81f3\u4e92 \u4e3a\u56e0\u679c\u201d\uff0c\u5176\u6839\u672c\u539f\u56e0\u662f\u201c\u6211\u4eec\u7f3a\u4e4f\u5bf9\u2018\u6587\u9769\u2019\u5f7b\u5e95\u7684\u601d\u60f3\u6279\u5224\u201d\u3002(\u300a\u968f\u7b14\u300b2003\u5e74\u7b2c6\u671f)\u8bf7\u95ee\uff0c\u5728\u8fd9\u79cd\u793e\u4f1a\u6c1b\u56f4\u4e0b\u5982\u679c\u51fa\u7b3c\u7684\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\uff0c\u4f1a\u662f\u4e00\u4e2a \u600e\u6837\u7684\u201c\u535a\u7269\u9986\u201d\uff1f<br \/>\n\u4eba\u8fd8\u5728\uff0c\u201c\u6587\u9769\u201d\u7684\u4e8b\u5176\u5b9e\u5e76\u672a\u5b8c\u3002\u5f53\u5e74\u7684\u9020\u53cd\u6d3e\u73b0\u5728\u7684\u5e74\u9f84\u4e5f\u5c31\u4e94\u516d\u5341\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u6b63\u201c\u98ce\u534e\u6b63\u8302\u201d\uff0c\u8c01\u6562\u8bf4\u90fd\u201c\u6094\u8fc7\u81ea\u65b0\u201d\u4e86\uff1f\u4eba\u65e2\u5728\uff0c\u5bf9\u4e8b\u4e0d\u5bf9\u4eba\u5c31\u4e0d\u53ef\u80fd\u3002\u8bb3\u83ab \u5982\u6df1\u7684\u4eba\u548c\u4e8b\u591a\u7684\u662f\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u53ef\u80fd\u8fd8\u662f\u5f53\u6743\u8005\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u4e00\u63d0\u5230\u201c\u6587\u9769\u201d\uff0c\u5c31\u4f1a\u6709\u4eba\u6d51\u8eab\u4e0d\u81ea\u5728\u3002\u6211\u8bf4\u8fd9\u8bdd\u662f\u6709\u4f9d\u636e\u7684\u3002\u6628\u665a\u8bfb\u4e86\u4e8e\u5149\u8fdc\u5148\u751f\u300a\u770b\u4e86\u3008\u5973\u4eba\u4e0d\u518d\u6c89 \u9ed8\u3009\u300b\u4e00\u6587(\u8f7d\u300a\u6742\u6587\u6708\u520a\u300b2003\u5e74\u7b2c12\u671f)\uff0c\u59cb\u77e5\u5173\u4e8e\u201c\u6587\u9769\u201d\u81f3\u4eca\u771f\u7684\u8fd8\u6709\u5199\u548c\u6f14\u65b9\u9762\u7684\u201c\u7981\u4ee4\u201d\u3002\u4e8e\u5148\u751f\u662f\u540d\u4eba\uff0c\u4ed6\u5341\u5206\u8d5e\u8d4f\u7535\u89c6\u5267\u300a\u5973\u4eba\u4e0d\u518d\u6c89 \u9ed8\u300b\uff0c\u539f\u56e0\u662f\u201c\u8fd9\u90e8\u7535\u89c6\u5267\u7a81\u7834\u4e86\u591a\u5e74\u6765\u4e0d\u8bb8\u5199\u4f5c\u548c\u4e0a\u6f14\u3001\u653e\u6620\u53cd\u6620\u2018\u6587\u9769\u2019\u5341\u5e74\u6d69\u52ab\u548c\u5b83\u9020\u6210\u7684\u4e25\u91cd\u540e\u679c\u7684\u79d1\u5b66\u4e0e\u6587\u827a\u4f5c\u54c1\u7684\u7981\u4ee4\u201d\u3002\u4ed6\u540c\u65f6\u900f\u9732\uff0c\u201c\u957f\u671f\u6765\u4e0d\u8bb8 \u5199\u3001\u6f14\u2018\u6587\u9769\u2019\uff0c\u800c\u4e14\u81f3\u4eca\u6ca1\u6709\u89e3\u9664\u8fd9\u4e2a\u7981\u4ee4\u3002\u201d\u5728\u4e0b\u662f\u4e00\u4ecb\u4e66\u751f\uff0c\u7adf\u7136\u4e0d\u77e5\u5185\u90e8\u5173\u4e8e\u201c\u6587\u9769\u201d\u6709\u4ec0\u4e48\u89c4\u5b9a\uff0c\u76f8\u4fe1\u6025\u7740\u5406\u559d\u5efa\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\u7684\u5148\u751f\u4eec\u5973\u58eb\u4eec\u4e5f\u5927\u591a \u4e0d\u77e5\u6709\u8fd9\u65b9\u9762\u7684\u7981\u4ee4\u3002\u4e8e\u5148\u751f\u8bf4\u51fa\u7684\u8fd9\u70b9\u5c0f\u79d8\u5bc6\uff0c\u5927\u6982\u4f1a\u7ed9\u8fd9\u4e9b\u5148\u751f\u4eec\u5973\u58eb\u4eec\u5f53\u5934\u4e00\u68d2\u3002<br \/>\n\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u53f2\u5b98\uff0c\u6cbb\u53f2\u6709\u79c9\u7b14\u76f4\u4e66\u7684\u4f20\u7edf\u3002\u9f50\u56fd\u5927\u81e3\u5d14\u677c\u6740\u4e86\u56fd\u541b\uff0c\u592a\u53f2\u4f9d\u4f8b\u76f4\u4e66\uff1a\u201c\u5d14\u677c\u5f11\u5176\u541b\u201d\uff0c\u7531\u6b64\u89e6\u6012\u5d14\u677c\u800c\u88ab\u5d14\u677c\u6740\u5bb3\u3002\u592a\u53f2\u7684\u5f1f\u5f1f\u7167\u5199\u4e0d\u8bef\uff0c\u4e5f\u88ab\u6740\u3002 \u6587\u4eba\u56fa\u6267\uff0c\u53e6\u4e00\u4e2a\u5f1f\u5f1f\u524d\u4ec6\u540e\u7ee7\uff0c\u7167\u5b9e\u76f4\u4e66\uff0c\u5d14\u677c\u7ec8\u4e8e\u624b\u8f6f\u5200\u843d\uff0c\u4fdd\u4f4f\u4e86\u4eba\u5934\u3002\u4f46\u65f6\u4ee3\u4e0d\u540c\u4e86\uff0c\u73b0\u5728\u7684\u201c\u53f2\u5b98\u201d\u4e5f\u662f\u4eba\u3002\u9650\u4e8e\u4eba\u7684\u8d8b\u5229\u907f\u5bb3\u672c\u80fd\uff0c\u5728\u601d\u60f3\u4e0a\u201c\u6587\u9769\u201d \u7684\u9634\u9b42\u672a\u6563\u53bb\uff0c\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u662f\u662f\u975e\u975e\u8fd8\u672a\u5b8c\u5168\u5398\u6e05\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u662f\u5b8c\u5168\u76f8\u4fe1\uff0c\u5373\u4f7f\u771f\u7684\u5efa\u4e86\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\uff0c\u4e00\u65e6\u6d89\u53ca\u5230\u5177\u4f53\u7684\u4eba\u548c\u4e8b\uff0c\u662f\u7edd\u4e0d\u80fd\u4fdd\u8bc1\u6240\u535a\u4e4b\u7269\u7684 \u201c\u516c\u6b63\u201d\u4e0e\u201c\u5ba2\u89c2\u201d\u7684\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u80fd\u6b6a\u66f2\u201c\u6587\u9769\u201d\u5386\u53f2\u3002\u679c\u771f\u5982\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u4f1a\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\u771f\u7684\u6210\u4e3a\u5386\u53f2\u7684\u7f6a\u4eba\u3002<br \/>\n\u4e0d\u5bf9\u201c\u6587\u9769\u201d\u8fdb\u884c\u575a\u51b3\u5f7b\u5e95\u6e05\u7b97\uff0c\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\u7684\u6839\u57fa\u5c31\u4e0d\u7262\u56fa\u3002\u201c\u6587\u9769\u201d\u5386\u65f6\u5341\u5e74\uff0c\u53f2\u6599\u3001\u5b9e\u7269\u5806\u79ef\u5982\u5c71\uff0c\u8fd8\u6015\u6211\u4eec\u7684\u540e\u4eba\u521b\u7acb\u4e0d\u4e86\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\uff0c\u5802\u5802\u4e2d\u534e \u51fa\u4e0d\u4e86\u8457\u540d\u7684\u201c\u6587\u9769\u5b66\u201d\u8005\uff1f\u4e00\u90e8\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b\uff0c\u4e0d\u77e5\u517b\u6d3b\u4e86\u591a\u5c11\u201c\u7ea2\u5b66\u201d\u8005\uff0c\u4f55\u51b5\u201c\u6587\u9769\u201d\u5462\uff1f\u522b\u675e\u4eba\u5fe7\u5929\u4e86\uff0c\u8fd8\u662f\u5e72\u597d\u6211\u4eec\u5f53\u4eca\u5fc5\u987b\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5982\u628aGDP\u641e\u4e0a \u53bb\uff0c\u628a\u53cd\u8150\u8d25\u6df1\u5165\u4e0b\u53bb\uff0c\u5982\u6b64\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\uff0c\u5e94\u5f53\u7f13\u884c http:\/\/www.51dh.net\/magazine\/html\/126\/126368.htm \u00a0 \u9996\u5148\u58f0\u660e\uff0c\u6211\u662f\u8d5e\u6210\u5efa\u8bbe\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\u7684\u3002\u201c\u6587\u9769\u201d\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4eba\u6765\u8bf4\u662f\u4e00\u6bb5\u4e0d\u53ef\u56de\u907f\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u4ee5\u53f2\u4e3a\u9274\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u7ed9\u540e\u4eba\u7684\u7814\u7a76\u63d0\u4f9b\u70b9\u771f\u5b9e\u7684\u7d20\u6750\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5df4\u91d1\u5148\u751f \u5173\u4e8e\u5efa\u7acb\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u65e0\u7591\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u597d\u7684\u5efa\u8bae\u3002\u95ee\u9898\u662f\uff0c\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\u8be5\u4f55\u65f6\u5efa\uff0c\u4ee5\u53ca\u5982\u4f55\u5efa\u3002\u6211\u7684\u5efa\u8bae\u662f\uff1a\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\uff0c\u5e94\u5f53\u7f13\u884c\u3002 \u4e2d\u56fd\u7684\u6709\u4e9b\u4e8b\u60c5\uff0c\u662f\u6025\u4e0d\u6765\u7684\uff0c\u5f97\u6162\u6162\u6765\u3002\u8fd9\u662f\u56fd\u60c5\u4f7f\u7136\u3002\u5c3d\u7ba1\u6211\u4eec\u5df2\u4e8e20\u5e74\u524d\u901a\u8fc7\u4e86\u515a\u7684\u82e5\u5e72\u5386\u53f2\u95ee\u9898\u7684\u300a\u51b3\u8bae\u300b\uff0c\u5ba1\u5224\u4e86\u201c\u56db\u4eba\u5e2e\u201d\uff0c\u4e4b\u540e\u53c8\u641e\u4e86\u6e05\u7406\u201c\u4e09\u79cd \u4eba\u201d\u8fd0\u52a8\u53ca\u201c\u5f7b\u5e95\u5426\u5b9a\u2018\u6587\u9769\u2019\u6559\u80b2\u201d\uff0c\u4f46\u662f\u201c\u6587\u9769\u201d\u7684\u9634\u9b42\u5e76\u672a\u5b8c\u5168\u6563\u53bb\u3002\u6b63\u5982\u4f5c\u5bb6\u51af\u9aa5\u624d\u6240\u8bf4\uff0c\u201c\u5f53\u4eca\u4e2d\u56fd\u4e00\u5207\u96be\u9898\u7684\u75c7\u7ed3\uff0c\u90fd\u4e0e\u2018\u6587\u9769\u2019\u6df1\u523b\u8054\u7cfb\u7740\uff0c\u751a\u81f3\u4e92 \u4e3a\u56e0\u679c\u201d\uff0c\u5176\u6839\u672c\u539f\u56e0\u662f\u201c\u6211\u4eec\u7f3a\u4e4f\u5bf9\u2018\u6587\u9769\u2019\u5f7b\u5e95\u7684\u601d\u60f3\u6279\u5224\u201d\u3002(\u300a\u968f\u7b14\u300b2003\u5e74\u7b2c6\u671f)\u8bf7\u95ee\uff0c\u5728\u8fd9\u79cd\u793e\u4f1a\u6c1b\u56f4\u4e0b\u5982\u679c\u51fa\u7b3c\u7684\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\uff0c\u4f1a\u662f\u4e00\u4e2a \u600e\u6837\u7684\u201c\u535a\u7269\u9986\u201d\uff1f \u4eba\u8fd8\u5728\uff0c\u201c\u6587\u9769\u201d\u7684\u4e8b\u5176\u5b9e\u5e76\u672a\u5b8c\u3002\u5f53\u5e74\u7684\u9020\u53cd\u6d3e\u73b0\u5728\u7684\u5e74\u9f84\u4e5f\u5c31\u4e94\u516d\u5341\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u6b63\u201c\u98ce\u534e\u6b63\u8302\u201d\uff0c\u8c01\u6562\u8bf4\u90fd\u201c\u6094\u8fc7\u81ea\u65b0\u201d\u4e86\uff1f\u4eba\u65e2\u5728\uff0c\u5bf9\u4e8b\u4e0d\u5bf9\u4eba\u5c31\u4e0d\u53ef\u80fd\u3002\u8bb3\u83ab \u5982\u6df1\u7684\u4eba\u548c\u4e8b\u591a\u7684\u662f\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u53ef\u80fd\u8fd8\u662f\u5f53\u6743\u8005\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u4e00\u63d0\u5230\u201c\u6587\u9769\u201d\uff0c\u5c31\u4f1a\u6709\u4eba\u6d51\u8eab\u4e0d\u81ea\u5728\u3002\u6211\u8bf4\u8fd9\u8bdd\u662f\u6709\u4f9d\u636e\u7684\u3002\u6628\u665a\u8bfb\u4e86\u4e8e\u5149\u8fdc\u5148\u751f\u300a\u770b\u4e86\u3008\u5973\u4eba\u4e0d\u518d\u6c89 \u9ed8\u3009\u300b\u4e00\u6587(\u8f7d\u300a\u6742\u6587\u6708\u520a\u300b2003\u5e74\u7b2c12\u671f)\uff0c\u59cb\u77e5\u5173\u4e8e\u201c\u6587\u9769\u201d\u81f3\u4eca\u771f\u7684\u8fd8\u6709\u5199\u548c\u6f14\u65b9\u9762\u7684\u201c\u7981\u4ee4\u201d\u3002\u4e8e\u5148\u751f\u662f\u540d\u4eba\uff0c\u4ed6\u5341\u5206\u8d5e\u8d4f\u7535\u89c6\u5267\u300a\u5973\u4eba\u4e0d\u518d\u6c89 \u9ed8\u300b\uff0c\u539f\u56e0\u662f\u201c\u8fd9\u90e8\u7535\u89c6\u5267\u7a81\u7834\u4e86\u591a\u5e74\u6765\u4e0d\u8bb8\u5199\u4f5c\u548c\u4e0a\u6f14\u3001\u653e\u6620\u53cd\u6620\u2018\u6587\u9769\u2019\u5341\u5e74\u6d69\u52ab\u548c\u5b83\u9020\u6210\u7684\u4e25\u91cd\u540e\u679c\u7684\u79d1\u5b66\u4e0e\u6587\u827a\u4f5c\u54c1\u7684\u7981\u4ee4\u201d\u3002\u4ed6\u540c\u65f6\u900f\u9732\uff0c\u201c\u957f\u671f\u6765\u4e0d\u8bb8 \u5199\u3001\u6f14\u2018\u6587\u9769\u2019\uff0c\u800c\u4e14\u81f3\u4eca\u6ca1\u6709\u89e3\u9664\u8fd9\u4e2a\u7981\u4ee4\u3002\u201d\u5728\u4e0b\u662f\u4e00\u4ecb\u4e66\u751f\uff0c\u7adf\u7136\u4e0d\u77e5\u5185\u90e8\u5173\u4e8e\u201c\u6587\u9769\u201d\u6709\u4ec0\u4e48\u89c4\u5b9a\uff0c\u76f8\u4fe1\u6025\u7740\u5406\u559d\u5efa\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\u7684\u5148\u751f\u4eec\u5973\u58eb\u4eec\u4e5f\u5927\u591a \u4e0d\u77e5\u6709\u8fd9\u65b9\u9762\u7684\u7981\u4ee4\u3002\u4e8e\u5148\u751f\u8bf4\u51fa\u7684\u8fd9\u70b9\u5c0f\u79d8\u5bc6\uff0c\u5927\u6982\u4f1a\u7ed9\u8fd9\u4e9b\u5148\u751f\u4eec\u5973\u58eb\u4eec\u5f53\u5934\u4e00\u68d2\u3002 \u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u53f2\u5b98\uff0c\u6cbb\u53f2\u6709\u79c9\u7b14\u76f4\u4e66\u7684\u4f20\u7edf\u3002\u9f50\u56fd\u5927\u81e3\u5d14\u677c\u6740\u4e86\u56fd\u541b\uff0c\u592a\u53f2\u4f9d\u4f8b\u76f4\u4e66\uff1a\u201c\u5d14\u677c\u5f11\u5176\u541b\u201d\uff0c\u7531\u6b64\u89e6\u6012\u5d14\u677c\u800c\u88ab\u5d14\u677c\u6740\u5bb3\u3002\u592a\u53f2\u7684\u5f1f\u5f1f\u7167\u5199\u4e0d\u8bef\uff0c\u4e5f\u88ab\u6740\u3002 \u6587\u4eba\u56fa\u6267\uff0c\u53e6\u4e00\u4e2a\u5f1f\u5f1f\u524d\u4ec6\u540e\u7ee7\uff0c\u7167\u5b9e\u76f4\u4e66\uff0c\u5d14\u677c\u7ec8\u4e8e\u624b\u8f6f\u5200\u843d\uff0c\u4fdd\u4f4f\u4e86\u4eba\u5934\u3002\u4f46\u65f6\u4ee3\u4e0d\u540c\u4e86\uff0c\u73b0\u5728\u7684\u201c\u53f2\u5b98\u201d\u4e5f\u662f\u4eba\u3002\u9650\u4e8e\u4eba\u7684\u8d8b\u5229\u907f\u5bb3\u672c\u80fd\uff0c\u5728\u601d\u60f3\u4e0a\u201c\u6587\u9769\u201d \u7684\u9634\u9b42\u672a\u6563\u53bb\uff0c\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u662f\u662f\u975e\u975e\u8fd8\u672a\u5b8c\u5168\u5398\u6e05\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u662f\u5b8c\u5168\u76f8\u4fe1\uff0c\u5373\u4f7f\u771f\u7684\u5efa\u4e86\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\uff0c\u4e00\u65e6\u6d89\u53ca\u5230\u5177\u4f53\u7684\u4eba\u548c\u4e8b\uff0c\u662f\u7edd\u4e0d\u80fd\u4fdd\u8bc1\u6240\u535a\u4e4b\u7269\u7684 \u201c\u516c\u6b63\u201d\u4e0e\u201c\u5ba2\u89c2\u201d\u7684\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u80fd\u6b6a\u66f2\u201c\u6587\u9769\u201d\u5386\u53f2\u3002\u679c\u771f\u5982\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u4f1a\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\u771f\u7684\u6210\u4e3a\u5386\u53f2\u7684\u7f6a\u4eba\u3002 \u4e0d\u5bf9\u201c\u6587\u9769\u201d\u8fdb\u884c\u575a\u51b3\u5f7b\u5e95\u6e05\u7b97\uff0c\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\u7684\u6839\u57fa\u5c31\u4e0d\u7262\u56fa\u3002\u201c\u6587\u9769\u201d\u5386\u65f6\u5341\u5e74\uff0c\u53f2\u6599\u3001\u5b9e\u7269\u5806\u79ef\u5982\u5c71\uff0c\u8fd8\u6015\u6211\u4eec\u7684\u540e\u4eba\u521b\u7acb\u4e0d\u4e86\u201c\u6587\u9769\u201d\u535a\u7269\u9986\uff0c\u5802\u5802\u4e2d\u534e \u51fa\u4e0d\u4e86\u8457\u540d\u7684\u201c\u6587\u9769\u5b66\u201d\u8005\uff1f\u4e00\u90e8\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b\uff0c\u4e0d\u77e5\u517b\u6d3b\u4e86\u591a\u5c11\u201c\u7ea2\u5b66\u201d\u8005\uff0c\u4f55\u51b5\u201c\u6587\u9769\u201d\u5462\uff1f\u522b\u675e\u4eba\u5fe7\u5929\u4e86\uff0c\u8fd8\u662f\u5e72\u597d\u6211\u4eec\u5f53\u4eca\u5fc5\u987b\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5982\u628aGDP\u641e\u4e0a \u53bb\uff0c\u628a\u53cd\u8150\u8d25\u6df1\u5165\u4e0b\u53bb\uff0c\u5982\u6b64\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1001,"featured_media":0,"parent":315,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-621","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/advancedchinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/advancedchinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/advancedchinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/advancedchinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/advancedchinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/advancedchinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":623,"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/advancedchinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621\/revisions\/623"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/advancedchinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/advancedchinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}