{"id":113,"date":"2014-05-09T18:15:37","date_gmt":"2014-05-09T18:15:37","guid":{"rendered":"http:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/?page_id=113"},"modified":"2014-12-02T01:11:32","modified_gmt":"2014-12-02T01:11:32","slug":"other-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/other-resources\/","title":{"rendered":"More Resources"},"content":{"rendered":"<p><b>In addition to the <a href=\"http:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/?p=110\" target=\"_blank\">bibliography<\/a>, we&#8217;ve compiled this list of further resources for learning the Bemba language and for learning about the languages of Zambia. \u00a0Updates and new items are regularly posted on our <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BembaOnline\" target=\"_blank\">Facebook<\/a> page as well. \u00a0Please l<a href=\"http:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/?p=31\" target=\"_blank\">et us know<\/a> if you have suggestions for additional items. \u00a0<\/b><\/p>\n<p><strong>The Lubuto Library Special Collections<\/strong><br \/>\nLubuto&#8217;s staff and volunteers identify and digitize Zambian stories long out of print but preserved in their original printed form in libraries worldwide and in Zambia, as well as in Zambian schools and households. This site serves as a repository for these scanned books and can be accessed at: \u00a0<a href=\"http:\/\/lubutocollections.org\/items\/browse\/?collection=5\" target=\"_blank\">http:\/\/lubutocollections.org\/items\/browse\/?collection=5<\/a><\/p>\n<p>The Bemba reading lessons from the Lubuto library can be accessed here: \u00a0<a href=\"http:\/\/lubutocollections.org\/items\/show\/66\" target=\"_blank\">http:\/\/lubutocollections.org\/items\/show\/66<\/a><\/p>\n<p><strong>The National African Language Resource Center (NALRC)<\/strong><br \/>\nThe NALRC at Indiana University Bloomington\u00a0is a federally funded, nonprofit national foreign language center dedicated to the advancement of African language teaching and learning in the United States.\u00a0It facilitates dialogue among teachers, learners, and administrators from a wide variety of cultural and institutional perspectives, and promotes the profession of African language teaching. You can learn more about the NALRC <a href=\"http:\/\/www.nalrc.indiana.edu\/\">here<\/a>.<\/p>\n<p><em>Natulande iciBemba<\/em>\u00a0(Lets Speak Bemba)<em>\u00a0<\/em>is a book available through the NALRC. The book can be purchased at: \u00a0<a href=\"http:\/\/nalrc.indiana.edu\/l-resources\/textbooks\/46-let-s-speak-bemba\">http:\/\/nalrc.indiana.edu\/l-resources\/textbooks\/46-let-s-speak-bemba<\/a><\/p>\n<p>In addition, the NACLRC has a short brochure (Adobe Reader required) on the Bemba language which can be accessed at: \u00a0<a href=\"www.nalrc.indiana.edu\/brochures\/bemba.pdf\">www.nalrc.indiana.edu\/brochures\/bemba.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>Umubemba<\/strong><br \/>\nUmubemba is a website which was developed by Nine Mukuka as a method of promoting and sharing the cultural tenets that constitute the Bemba cultural identity. The website is still under development; therefore, some links are not active. The website can be accessed <a href=\"http:\/\/www.umubemba.org\/\">here<\/a>.<\/p>\n<p><strong>University of Wisconsin Madison College of Letters &amp; Sciences<\/strong><br \/>\nThe University of Wisconsin Madison College of Letters &amp; Sciences the Digital Learning Lab contains a collection of media materials supporting current courses in the College of Letters &amp; Science. \u00a0The\u00a0<i>Bemba Introductory Course<\/i>\u00a0developed in the 1970s at Michigan State, Lansing by Irvine Richardson, Mubanga E. Kashoki, Fidelis K. Kasonde was converted to digital audio, and can be found here: \u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/lss.wisc.edu\/digital-learning-lab\/479\">Bemba Dialogs<\/a>\u00a0 and \u00a0<a href=\"http:\/\/lss.wisc.edu\/digital-learning-lab\/481\">Bemba Drills<\/a><\/p>\n<p><strong>Bemba Wiki<\/strong><br \/>\nThe <a href=\"http:\/\/www.potiori.com\/Bemba_language.html#\">Bemba Wiki<\/a> on Potiori contains a brief overview of the Bemba language and grammatical structure.<\/p>\n<p><strong>Languages of Zambia<\/strong><br \/>\nThe <a href=\"http:\/\/www.albany.edu\/~lb527\/LOZ.html\">Languages of Zambia<\/a>\u00a0page from the University at Albany, State University of New York contains an interactive map of the languages spoken in Zambia. Each language listed on the interactive map also contains links to additional resources about that particular language.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cbold.ish-lyon.cnrs.fr\/\">Comparative Bantu Online Dictionary<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.isp.msu.edu\/AfricanStudies\/afrilang.htm\">African Language Study at Michigan State University<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In addition to the bibliography, we&#8217;ve compiled this list of further resources for learning the Bemba language and for learning about the languages of Zambia. \u00a0Updates and new items are regularly posted on our Facebook page as well. \u00a0Please let &hellip; <a href=\"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/other-resources\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1939,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-113","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>More Resources - Bemba Online Project<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/other-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"More Resources - Bemba Online Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In addition to the bibliography, we&#8217;ve compiled this list of further resources for learning the Bemba language and for learning about the languages of Zambia. \u00a0Updates and new items are regularly posted on our Facebook page as well. \u00a0Please let &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/other-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bemba Online Project\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-02T01:11:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/other-resources\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/other-resources\\\/\",\"name\":\"More Resources - Bemba Online Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-09T18:15:37+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-02T01:11:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/other-resources\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/other-resources\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/other-resources\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"More Resources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/\",\"name\":\"Bemba Online Project\",\"description\":\"A Digital Bemba Language Archive\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf872556d6aa8aba4771380709e64785\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholarblogs.emory.edu\\\/bemba\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf872556d6aa8aba4771380709e64785\",\"name\":\"Debra Vidali PhD\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f202887a4a1203e5203edd9076c578a69a1c4879551195dcb419997f80136d82?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f202887a4a1203e5203edd9076c578a69a1c4879551195dcb419997f80136d82?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f202887a4a1203e5203edd9076c578a69a1c4879551195dcb419997f80136d82?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Debra Vidali PhD\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f202887a4a1203e5203edd9076c578a69a1c4879551195dcb419997f80136d82?s=96&d=mm&r=g\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"More Resources - Bemba Online Project","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/other-resources\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"More Resources - Bemba Online Project","og_description":"In addition to the bibliography, we&#8217;ve compiled this list of further resources for learning the Bemba language and for learning about the languages of Zambia. \u00a0Updates and new items are regularly posted on our Facebook page as well. \u00a0Please let &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/other-resources\/","og_site_name":"Bemba Online Project","article_modified_time":"2014-12-02T01:11:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/other-resources\/","url":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/other-resources\/","name":"More Resources - Bemba Online Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/#website"},"datePublished":"2014-05-09T18:15:37+00:00","dateModified":"2014-12-02T01:11:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/other-resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/other-resources\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/other-resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"More Resources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/#website","url":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/","name":"Bemba Online Project","description":"A Digital Bemba Language Archive","publisher":{"@id":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/#\/schema\/person\/cf872556d6aa8aba4771380709e64785"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/#\/schema\/person\/cf872556d6aa8aba4771380709e64785","name":"Debra Vidali PhD","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f202887a4a1203e5203edd9076c578a69a1c4879551195dcb419997f80136d82?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f202887a4a1203e5203edd9076c578a69a1c4879551195dcb419997f80136d82?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f202887a4a1203e5203edd9076c578a69a1c4879551195dcb419997f80136d82?s=96&d=mm&r=g","caption":"Debra Vidali PhD"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f202887a4a1203e5203edd9076c578a69a1c4879551195dcb419997f80136d82?s=96&d=mm&r=g"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1939"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":673,"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113\/revisions\/673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholarblogs.emory.edu\/bemba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}