How to read the demographics / Comment lire les données démographiques

  • The demographics and the project:

As a project of demographic history, my work is inherently linked with the censuses that I found in the appendix of the Histoire Générale des Antilles of Adrien Dessalles (1848). I was particularly attentive to the growth of white population and the different categories that were associated with it. At first, there was no distinction between social classes and by the end of the censuses arose a category of “Gentlemen and Privileged”. This called my attention and I decided to investigate the birth of this oligarchic group still present today in Martinique. Throughout the explanations on various aspects of the Béké community I shall provide comments and observations on the demographics that I  compiled in Tableau with the precious help of Megan Slemons, GIS librarian at the Emory Center for Digital Scholarship.

  • Les données démographiques et le projet:

Puisque c’est un projet d’histoire démographique, mon travail est en essence lié avec les recensements que j’ai trouvé dans les annexes de l’Histoire Générale des Antilles d’Adrien Dessalles (1848). J’ai été particulièrement attentive à la croissance de la population blanche et les différentes catégorisations qui furent associées avec elle. Au début, il n’y avait pas de distinction entre les classes sociales puis, vers la fin des recensements apparait une catégorie “Gentilshommes et Privilégiés ce qui a retenu mon attention et motivé mon désir d’enquêter sur la naissance du groupe oligarchique des Békés encore présent de nos jours. A travers la présentation des aspects variés de la communauté Béké je fournirai des explications et des commentaires sur les données statistiques que j’ai compilées dans le logiciel Tableau avec l’aide précieuse de Megan Slemons, bibliothécaire spécialiste de données cartographiques au Centre des Etudes Numériques d’Emory.

Here is a walk through video of the Tableau Demographics to help you navigate them by yourself:

In the settings, set it to 720p60HD if you can, it will help you see the categories names more clearly.

 

Voici une vidéo qui vous aidera à naviguer les graphiques par vous-même:

Dans les paramètres, sélectionner 720p60HD afin de pouvoir distinguer les noms de catégories plus clairement.

 

Here are the demographics :

Voici les données démographiques :