The Almanach das Senhoras, published by Guiomar Delfina de Noronha Torresão in Brazil and Portugal between 1871 and 1927, was a significant cultural artifact that catered to the intellectual and social aspirations of middle- and upper-class women. Combining literature, practical advice, and moral instruction, the journal reflected the societal ideals of femininity while subtly advocating for women’s education and intellectual engagement. It featured contributions from prominent and emerging women writers, offering them a rare platform to publish their work in a time when women’s voices were often marginalized. Amidst the changing societal contexts of abolition, republicanism, and debates on women’s rights, the Almanach das Senhoras bridged traditional domestic values with the modern aspirations of women, making it a vital resource for understanding the evolving roles of women in Lusophone societies during the late 19th and early 20th centuries.