La palabra que escogí es “frangollo.” Frangollo significa algo que no es bien hecho. Es una cosa que fue hecha muy rápida y sin cuidado.
Ejemplo del museo: “Era un intrica frangollo de las verdades y espejismos, que convulsiono de impaciencia al espectro de Jose Arcadio Buendia bajo de castaño y obligo a caminar por toda la casa aun a plena día.”
Mi ejemplo: “Me gusto la casa en la esquina, pero fue un frangollo y, por eso, el techo se cayo después de la tormenta.”