Jonathon Bonsall

四川大地震

2008年5月12号在四川省一阵剧烈地震就发生了。自从1976年来,这是中国大陆最严重的灾难。大约69,000人就死了,至少1,000,000住宅被地震破坏了。虽然成都人感受到震动,可是最严重结果在四川的农村发生了。大部分的被地震杀的人住在农村。根据中国政府的报告,每个公路都被地震破坏了。结果很困难派人从成都和重庆的大城市开车到农村去拯救当地的人。政府没办法拯救那么多的人。虽然这个说明大概是真的,根据有些新闻报纸的观点,因为好多校舍(豆腐渣校舍)的建设标准不够好的缘故,那很多小学生就死了。自从那时以来,中国人把这种学校叫“豆腐渣校舍。”(doufu zha xiaoshe: Tofu Dregs School Building.)  因此,国民在网上就抗议政府政策,责备腐败的政府员。不过,到现在不多人知道建设制度进步了没有。

很有意思的是,四川大地震让很多东亚国家派人到四川去帮助中国大陆拯救人,恢复电子,什么的。比方说,日本与台湾都提供职员去哪里。虽然在历史上日本跟中国大陆,台湾跟中国大陆都常常互相反对政府的政策,大灾难一发生了,他们就彼此支持。四川大地震是很有意义的事情因为不但很多人就死了,而且让中国人注意有些跟政府腐败有关系的问题。网络就发生了之后,中国国民终于有法子来表示他们自己跟什么不满意,也有机会跟很多别的人讨论这种议题和交换意见。不过,政府尝试控制网上的讨论。别的意义是,因为四川是很旧的地方,所以很多在文化上有意义的地方被地震就破坏了。