我奋斗了18年，不是为了和你一起喝咖啡
http://www.tianya.cn/publicforum/content/free/1/1082078.shtml
Note: Article is slightly modified.
Note: the words in blue marked by * are reading vocabularies. You must know their meanings, be able to pronounce them and use them correctly. However, you are not responsible for writing the characters.

那年我25， 无数个日日夜夜，换来一个硕士学位。如果不想让户口打回原籍，子子孙孙穷下去，得赶紧找份留京工作。你呢？你不着急，你野心勃勃地筹划（chóu huá，to plan）着“创业创业”。你在校里建起配送网站，*大张旗鼓(dà zhāng qí gǔ, on a grand scale)地招兵买马(zhāo bīng mǎi mǎ, to recruit soldiers and buy horses – to recruit)，大小媒体的记者*蜂拥而至(fēng yōng ér zhì, to arrive like a swarm of bees)。得空，爬上楼顶吹吹风，以照顾自己人的口气说，兄弟，一起发财如何？

好呀，可惜，我不能。创业于你，是可进可退可攻可守的棋，启动资金(qǐ dòng zī jīn,start up funds)有三姑六姨帮忙筹集(chóu jí,to raise)，就算创业失败，父母那三室一厅、温暖的灶台也永不落空。失败于我，意味着覆水难收（fù shuǐ nán shōu， spilled water cannot be gathered up – what is done cannot be undone）。我穿着借来的西服完成了第一次面试，戴着借来的手表与心爱的女孩进行了第一次约会。当你拿到第一笔投资兴奋地报告全班时，我冷静地穿越了大半个北京城，去做最好一份家教。

不多久，互联网就*遭遇(zāoyù, to suffer)了寒流，你也对创业失去了兴趣，进了家国有的通信公司，我被一家外企聘用。坐井观天（zuò jǐng guān tiān，to observe the sky from the bottom of a well – to have a narrow view）的我，竟傻傻地以为扳回了一局。明面上的工资，我比你超出一截，税后8000元，出差住5星级宾馆，一年带薪休假10天。玩儿命一样地投入工作，坚信几年后也有个童话般的结尾，“和公主过上幸福的生活”。

好景不长，很快，我明白了为什么大家说白领是句骂人的话。写字楼的套餐，标价35元，几乎没人买。午餐时间，最抢手（qiǎng shǒu, sought after）的是各层拐角处的微波炉，“白领”们端着带来的便当，排起了长长的队伍。这些月入近万的人士节约到*抠门儿(kōu ménr, extremely stingy)的程度。一位同事，10块钱的感冒药都找保险公司理赔(lǐ péi, to file claim)；另一位，在脏乱差的火车站耗上3个小时，为的是18：00后返程能多得150元的晚餐补助。

这幕幕喜剧未能令我发笑，我读得懂，每个数字后都凝结着加班加点与忍气吞声(rěn qì tūn shēng, to submit to humiliation, to wallow an insult)；为的是一平方米一平方米构筑起自己的小窝。

唯一让人欣慰的是，我们离理想中的目标一步步靠近。

突如其来地，你的喜讯从天而降：邀请大家周末去新居暖暖房。怎么可能？你竟比我快？你轻描淡写（qīng miáo dàn xiě, to mention casually, to touch on lightly）地说，老头子给了10万，她家里也给了10万，让我们结婚……回家的路上，女朋友郁郁不说话，她和我一样，来自无名的小城。我揽过她的肩膀，鼓励她也是鼓励自己，没关系，我们拿时间换空间。

蜜月你在香港过的，轻而易举(qīng ér yì jǔ, lightly, easily)地花掉了半年的工资；我的婚礼，在家乡的土路、乡亲的围观中巡游，在低矮昏暗的老房子里拜了天地，在寒冷的土坑上与爱人相拥入眠。
我们都想给深爱的女孩以天堂，天堂的含义却迥然不同。你的老婆当上了全职太太，每天下载《老友记》和《越狱》；我也想这么来着，老婆不同意，你养我，谁养我爸妈？不忍心让你一个人养七个人。当你的女孩在电视机前舒服地跷起脚，我的女孩却在人海中顽强地搏杀。

两个人赚钱的速度快得多。到2004年年底，我们也攒到了人生中第一个10万，谁知道中国的楼市在此时被*魔鬼(mó guǐ，devil) 唤醒，直线飞升。我们的积蓄本来能买90平方米的两居，仅仅过去两个月，只够买80多平方米了。

这时专家跳出来发言了，“北京房价应该降30%，上海房价应该降40%。”“要不，再等等？”是你站出来告诉我：赶快买，房价还会涨。3年后的2007，师弟们纷纷感叹，说我赚大了，四环内均价一万四，已无楼可买。 真要感谢你，在我不知理财为何物时，你早早地告诉我什么叫消费什么叫投资。

并非所 有人都拥有向前看的眼光和投资的观念。许多和我一样来自小地方、只知道埋头苦干的兄弟们，太过关注脚下的麦田，以至于错过一片星空。你的理论是，赚钱 是为了花，只有在流通中才能增值，买到喜爱的商品，让生活心旷神怡（xīn kuàng shén yí, relaxed and happy）。而我的农民兄弟—这里特指出身农家毕业后留在大城市里的兄弟，习惯于把人民币紧紧的*捏(niē,to hold tight, to pinch)在手中。存折数字的增长让他们*痴迷(chī mí, to be obsessed)。该买房时，他们在租屋；该还贷时，他们宁可忍受7%的贷款利率，也要(nìngkĕ…, yĕyào…, would rather…, than…)存上5年的定期。辛苦赚来的银子在等待中缩水贬值（suō shuǐ biǎn zhí，to shrink and fall in value）。

这便是我和你的最大差别。我们之间最大的分歧和*鸿沟（hóng gōu, wide, unbridgeable gap）也在于此。我曾经以为，学位、薪水、公司名气一样了，我们的人生便一样了。事实上，差别不体现在显然易见(xiǎn rán yì jiàn，obvious)的符号上，而是体现在世世代代的传承里，体现在血液里，体现在头脑中。18年的积累，家庭出身、生活方式、财务观念，造就了那样一个你，也造就了这样一个我，造就了你的放任自信与我的保守持重（bǎo shǒu chí zhòng， conservative and discreet）。当我还清贷款时，你买了第二套住房；上证指数6000点，当我好容易试水成为股民，你清仓离场，转投金市；我每月寄1000元回去，承担起赡养父母的责任，你笑嘻嘻地说，养老，我不啃老(kĕnlăo, to rely on parents financially)就不错了；当我思考着要不要生孩子、养孩子的成本会在多大程度上折损(shé sǔn, to impair)生活质量时，4个老人已出钱出力帮你抚养起“独二代”；黄金周你去了一趟九寨沟 挺好的了，你不满足，你说德国太*拘谨(jū jǐn, cautious) 美国太随意(suí yì, random, casual)法国才是你向往的时尚之都……

我的故事，是一代“移民”的真实写照——迫不得已(pò bú dé yǐ, to be forced, to have no alternative but to)离乡背井(lí xiāng bèi jǐng, to leave one’s home)，祖国幅员辽阔，我却像候鸟一样*辗转迁徒(niǎn zhuǎn qiān tú, to wander, to migrate)。现行的社会体制，注定了大城市拥有更丰富的教育资源、医疗资源、生活便利。即便取得一纸户口，跻身融入的过程依然充满艰难，5年、10年乃至更长时间的奋斗才获得土著们*唾手可得（tuò shǒu kě dé， easily obtained, at one’s fingertips）的一切。曾经愤慨过，追寻过，如今，却学会了不再抱怨，在一个又一个*缝隙(féng xì,crack, small gap)间心平气和(xīn píng qì hé, good-humored, calm)。差距固然存在，但并不令人遗憾，正是差距和为了弥补差距所付出的努力，加强了生命的张力，使其更有层次更加多元。

至此，喝不喝咖啡又有什么关系呢？ 我奋斗了18年，不是为了和你一起喝咖啡。